Willa Helena w centrumSzczawnica, ul. Jana Wiktora 5

Die gemütliche Willa Helena liegt mitten im Zentrum von Szczawnica.
Wir laden Sie herzlich in die gemütliche, kleine Villa Helena ein, die in einer ruhigen Straße liegt. Jan Wiktor (das Zentrum der Stadt und des Kurortes).
In der Nähe: Kurpark, Promenade nad Grajcarkiem, Palenica-Seilbahn, Dworek Gościnny, Mineralwasser-Trinkhalle und zahlreiche Rad- und Wanderwege.
In unmittelbarer Nähe befindet sich die wichtigste medizinische Basis „Inhalatorium“ – die Möglichkeit, sich therapeutischen Behandlungen zu unterziehen.

Unser Standort ist ein hervorragender Ausgangspunkt. Aufgrund der Lage und der Nähe zu Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs haben Sie die Möglichkeit, eine Pause vom Reisen mit Ihren eigenen Verkehrsmitteln einzulegen :)
Darüber hinaus gibt es 200 Meter von Helena entfernt zwei Büros, die organisierte Ausflüge organisieren (sowohl in die Umgebung als auch weitere Ausflüge: Zakopane, Ungarn, Slowakei).
Da wir über eine kleine Anzahl an Übernachtungsmöglichkeiten verfügen, bieten wir sehr intime Bedingungen zum Entspannen.

Gemütliche Zimmer für 1, 2, 3 und 4 Personen mit Bad, LCD-TV und eigenem Balkon (die meisten mit Blick auf Palenica). Darüber hinaus gibt es auf jeder Etage für Ihren Komfort eine Ecke mit Zugang zu einem Kühlschrank und einem kabellosen Wasserkocher .
Wir laden Sie zu Aufenthalten ein: individuell, mit der Familie und mit Freunden.

Darüber hinaus bieten wir unseren Gästen:
*gratis Wifi,
*Kochnische mit Essbereich (Sie können Frühstück und Abendessen selbst zubereiten), keine Möglichkeit, Abendessen zu kochen
*kostenlose Parkplätze (auf dem Grundstück und auf dem angrenzenden Grundstück)
*kostenloses Skifahren in der Wintersaison
*Esszimmer (auf der Nebenebene)

ESSEN: Möglichkeit, in benachbarten Zentren hausgemachte Mahlzeiten zu kaufen.
Zusätzliche Gebühren:
Für Kinder bis 2 Jahre, die bei ihren Eltern schlafen, erhebt die Unterkunft eine Gebühr (Nutzungsgebühr).
Aufenthalte mit Tieren (nur Hunde kleiner Rassen, gegen Gebühr und vorherige Absprache mit der Einrichtung). Ein Aufenthalt mit einem Haustier ist nur möglich, wenn es nicht alleine in der Anlage gelassen wird und nach vorheriger Mitteilung bei der Buchung (vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Zimmern, die für Aufenthalte mit Haustieren vorgesehen sind).
Ortsgebühr: 4 PLN pro Person und Tag in der Stadt und Gemeinde Szczawnica.

Gern geschehen
Kinga und Marcin Salamon, Gastgeber der Willa Helena

Die gemütliche Willa Helena liegt mitten im Zentrum von Szczawnica.
Wir laden Sie herzlich in die gemütliche, kleine Villa Helena ein, die in einer ruhigen Straße liegt. Jan Wiktor (das Zentrum der Stadt und des Kurortes).
In der Nähe: Kurpark, Promenade nad Grajcarkiem, Palenica-Seilbahn, Dworek Gościnny, Mineralwasser-Trinkhalle und zahlreiche Rad- und Wanderwege.
In unmittelbarer Nähe befindet sich die wichtigste medizinische Basis „Inhalatorium“ – die Möglichkeit, sich therapeutischen Behandlungen zu unterziehen.

Unser Standort ist ein hervorragender Ausgangspunkt. Durch die Lage und die Nähe zu Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs haben Sie die Möglichkeit, eine Pause vom Reisen mit Ihren eigenen Verkehrsmitteln einzulegen :)
Darüber hinaus gibt es 200 Meter von Helena entfernt zwei Büros, die organisierte Ausflüge organisieren (sowohl in die Umgebung als auch weitere Ausflüge: Zakopane, Ungarn, Slowakei).
Da wir über eine kleine Anzahl an Übernachtungsmöglichkeiten verfügen, bieten wir sehr intime Bedingungen zum Entspannen.

Gemütliche Zimmer für 1, 2, 3 und 4 Personen mit Bad, LCD-TV und eigenem Balkon (die meisten mit Blick auf Palenica). Darüber hinaus gibt es auf jeder Etage für Ihren Komfort eine Ecke mit Zugang zu einem Kühlschrank und einem kabellosen Wasserkocher .
Wir laden Sie zu Aufenthalten ein: individuell, mit der Familie und mit Freunden.

Darüber hinaus bieten wir unseren Gästen:
*gratis Wifi,
*Kochnische mit Essbereich (Sie können Frühstück und Abendessen selbst zubereiten), keine Möglichkeit, Abendessen zu kochen
*kostenlose Parkplätze (auf dem Grundstück und auf dem angrenzenden Grundstück)
*kostenloses Skifahren in der Wintersaison
*Esszimmer (auf der Nebenebene)

ESSEN: Möglichkeit, in benachbarten Zentren hausgemachte Mahlzeiten zu kaufen.
Zusätzliche Gebühren:
Für Kinder bis 2 Jahre, die bei ihren Eltern schlafen, erhebt die Unterkunft eine Gebühr (Nutzungsgebühr).
Aufenthalte mit Tieren (nur Hunde kleiner Rassen, gegen Gebühr und vorherige Absprache mit der Einrichtung). Ein Aufenthalt mit einem Haustier ist nur möglich, wenn es nicht alleine in der Anlage gelassen wird und nach vorheriger Benachrichtigung bei der Buchung (vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Zimmern, die für Aufenthalte mit Haustieren vorgesehen sind).
Ortsgebühr: 4 PLN pro Person und Tag in der Stadt und Gemeinde Szczawnica.

Gern geschehen
Kinga und Marcin Salamon, Gastgeber der Willa Helena

Die gemütliche Willa Helena liegt mitten im Zentrum von Szczawnica.
Wir laden Sie herzlich in die gemütliche, kleine Villa Helena ein, die in einer ruhigen Straße liegt. Jan Wiktor (das Zentrum der Stadt und des Kurortes).
In der Nähe: Kurpark, Promenade nad Grajcarkiem, Palenica-Seilbahn, Dworek Gościnny, Mineralwasser-Trinkhalle und zahlreiche Rad- und Wanderwege.
Nicht weit entfernt befindet sich die wichtigste medizinische Basis „Inhalatorium“ – die Möglichkeit, sich therapeutischen Behandlungen zu unterziehen.

Unser Standort ist ein hervorragender Ausgangspunkt. Durch die Lage und die Nähe zu Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs haben Sie die Möglichkeit, eine Pause vom Reisen mit Ihren eigenen Verkehrsmitteln einzulegen :)
Darüber hinaus gibt es 200 Meter von Helena entfernt zwei Büros, die organisierte Ausflüge organisieren (sowohl in die Umgebung als auch weitere Ausflüge: Zakopane, Ungarn, Slowakei).
Da wir über eine kleine Anzahl an Übernachtungsmöglichkeiten verfügen, bieten wir sehr intime Bedingungen zum Entspannen.

Gemütliche Zimmer für 1, 2, 3 und 4 Personen mit Bad, LCD-TV und eigenem Balkon (die meisten mit Blick auf Palenica). Darüber hinaus gibt es auf jeder Etage für Ihren Komfort eine Ecke mit Zugang zu einem Kühlschrank und einem kabellosen Wasserkocher .
Wir laden Sie zu Aufenthalten ein: individuell, mit der Familie und mit Freunden.

Darüber hinaus bieten wir unseren Gästen:
*gratis Wifi,
*Kochnische mit Essbereich (Sie können Frühstück und Abendessen selbst zubereiten), keine Möglichkeit, Abendessen zu kochen
*kostenlose Parkplätze (auf dem Grundstück und auf dem angrenzenden Grundstück)
*kostenloses Skifahren in der Wintersaison
*Esszimmer (auf der Nebenebene)

ESSEN: Möglichkeit, in benachbarten Zentren hausgemachte Mahlzeiten zu kaufen.
Zusätzliche Gebühren:
Für Kinder bis 2 Jahre, die bei ihren Eltern schlafen, erhebt die Unterkunft eine Gebühr (Nutzungsgebühr).
Aufenthalte mit Tieren (nur Hunde kleiner Rassen, gegen Gebühr und vorherige Absprache mit der Einrichtung). Ein Aufenthalt mit einem Haustier ist nur möglich, wenn es nicht alleine in der Anlage gelassen wird und nach vorheriger Benachrichtigung bei der Buchung (vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Zimmern, die für Aufenthalte mit Haustieren vorgesehen sind).
Ortsgebühr: 4 PLN pro Person und Tag in der Stadt und Gemeinde Szczawnica.

Gern geschehen
Kinga und Marcin Salamon, Gastgeber der Willa Helena

Die gemütliche Willa Helena befindet sich im Zentrum von Szczawnica.
Wir laden Sie herzlich in die gemütliche, kleine Villa Helena ein, die in einer ruhigen Straße liegt. Jan Wiktor (das Zentrum der Stadt und des Kurortes).
In der Nähe: Kurpark, Promenade nad Grajcarkiem, Palenica-Seilbahn, Dworek Gościnny, Mineralwasser-Trinkhalle und zahlreiche Rad- und Wanderwege.
In unmittelbarer Nähe befindet sich die wichtigste medizinische Basis „Inhalatorium“ – die Möglichkeit, sich therapeutischen Behandlungen zu unterziehen.

Unser Standort ist ein hervorragender Ausgangspunkt. Aufgrund der Lage und der Nähe zu Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs haben Sie die Möglichkeit, eine Pause vom Reisen mit Ihren eigenen Verkehrsmitteln einzulegen :)
Darüber hinaus gibt es 200 Meter von Helena entfernt zwei Büros, die organisierte Ausflüge organisieren (sowohl in die Umgebung als auch weitere Ausflüge: Zakopane, Ungarn, Slowakei).
Da wir über eine kleine Anzahl an Übernachtungsmöglichkeiten verfügen, bieten wir sehr intime Bedingungen zum Entspannen.

Gemütliche Zimmer für 1, 2, 3 und 4 Personen mit Badezimmer, LCD-TV und eigenem Balkon (die meisten mit Blick auf Palenica). Außerdem gibt es auf jeder Etage eine Ecke mit Zugang zu einem Kühlschrank und einem kabellosen Wasserkocher .
Wir laden Sie zu Aufenthalten ein: individuell, mit der Familie und mit Freunden.

Darüber hinaus bieten wir unseren Gästen:
*kostenloses WLAN,
*Kochnische mit Essbereich (Sie können Frühstück und Abendessen selbst zubereiten), keine Möglichkeit, Abendessen zu kochen
*kostenlose Parkplätze (auf dem Grundstück und auf dem angrenzenden Grundstück)
*kostenloses Skifahren in der Wintersaison
*Esszimmer (auf der Nebenebene)

ESSEN: Möglichkeit, hausgemachte Mahlzeiten in unseren benachbarten Zentren zu kaufen.
Zusätzliche Gebühren:
Für Kinder bis 2 Jahre, die bei ihren Eltern schlafen, erhebt die Unterkunft eine Gebühr (Nutzungsgebühr).
Aufenthalte mit Tieren (nur Hunde kleiner Rassen, gegen Gebühr und vorherige Absprache mit der Einrichtung). Ein Aufenthalt mit einem Haustier ist nur möglich, wenn es nicht alleine in der Anlage gelassen wird und nach vorheriger Mitteilung bei der Buchung (vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Zimmern, die für Aufenthalte mit Haustieren vorgesehen sind).
Ortsgebühr: 4 PLN pro Person und Tag in der Stadt und Gemeinde Szczawnica.

Wir laden Sie herzlich ein
Kinga und Marcin Salamon, Gastgeber der Willa Helena

Die gemütliche Willa Helena befindet sich im Zentrum von Szczawnica.
Wir laden Sie herzlich in die gemütliche, kleine Villa Helena ein, die in einer ruhigen Straße liegt. Jan Wiktor (das Zentrum der Stadt und des Kurortes).
In der Nähe: Kurpark, Promenade nad Grajcarkiem, Palenica-Seilbahn, Dworek Gościnny, Mineralwasser-Trinkhalle und zahlreiche Rad- und Wanderwege.
In unmittelbarer Nähe befindet sich die wichtigste medizinische Basis „Inhalatorium“ – die Möglichkeit, sich therapeutischen Behandlungen zu unterziehen.

Unser Standort ist ein hervorragender Ausgangspunkt. Aufgrund der Lage und der Nähe zu Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs haben Sie die Möglichkeit, eine Pause vom Reisen mit Ihren eigenen Verkehrsmitteln einzulegen :)
Darüber hinaus gibt es 200 Meter von Helena entfernt zwei Büros, die organisierte Ausflüge organisieren (sowohl in die Umgebung als auch weitere Ausflüge: Zakopane, Ungarn, Slowakei).
Da wir über eine kleine Anzahl an Übernachtungsmöglichkeiten verfügen, bieten wir sehr intime Bedingungen zum Entspannen.

Gemütliche Zimmer für 1, 2, 3 und 4 Personen mit Badezimmer, LCD-TV und eigenem Balkon (die meisten mit Blick auf Palenica). Außerdem gibt es auf jeder Etage eine Ecke mit Zugang zu einem Kühlschrank und einem kabellosen Wasserkocher .
Wir laden Sie zu Aufenthalten ein: individuell, mit der Familie und mit Freunden.

Darüber hinaus bieten wir unseren Gästen:
*kostenloses WLAN,
*Kochnische mit Essbereich (Frühstück und Abendessen können Sie selbst zubereiten), keine Möglichkeit zum Kochen des Abendessens
*kostenlose Parkplätze (auf dem Grundstück und auf dem angrenzenden Grundstück)
*kostenloses Skifahren in der Wintersaison
*Esszimmer (auf der Nebenebene)

ESSEN: Möglichkeit, hausgemachte Mahlzeiten in unseren benachbarten Zentren zu kaufen.
Zusätzliche Gebühren:
Für Kinder bis 2 Jahre, die bei ihren Eltern schlafen, erhebt die Unterkunft eine Gebühr (Nutzungsgebühr).
Aufenthalte mit Tieren (nur Hunde kleiner Rassen, gegen Gebühr und vorherige Absprache mit der Einrichtung). Ein Aufenthalt mit einem Haustier ist nur möglich, wenn es nicht alleine in der Anlage gelassen wird und nach vorheriger Benachrichtigung bei der Buchung (vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Zimmern, die für Aufenthalte mit Haustieren vorgesehen sind).
Ortsgebühr: 4 PLN pro Person und Tag in der Stadt und Gemeinde Szczawnica.

Wir laden Sie herzlich ein
Kinga und Marcin Salamon, Gastgeber der Willa Helena

Die gemütliche Willa Helena liegt mitten im Zentrum von Szczawnica.
Wir laden Sie herzlich in die gemütliche, kleine Villa Helena ein, die in einer ruhigen Straße liegt. Jan Wiktor (das Zentrum der Stadt und des Kurortes).
In der Nähe: Kurpark, Promenade nad Grajcarkiem, Palenica-Seilbahn, Dworek Gościnny, Mineralwasser-Trinkhalle und zahlreiche Rad- und Wanderwege.
In unmittelbarer Nähe befindet sich die wichtigste medizinische Basis „Inhalatorium“ – die Möglichkeit, sich therapeutischen Behandlungen zu unterziehen.

Unser Standort ist ein hervorragender Ausgangspunkt. Aufgrund der Lage und der Nähe zu Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs haben Sie die Möglichkeit, eine Pause vom Reisen mit Ihren eigenen Verkehrsmitteln einzulegen :)
Darüber hinaus gibt es 200 Meter von Helena entfernt zwei Büros, die organisierte Ausflüge organisieren (sowohl in die Umgebung als auch weitere Ausflüge: Zakopane, Ungarn, Slowakei).
Da wir über eine kleine Anzahl an Übernachtungsmöglichkeiten verfügen, bieten wir sehr intime Bedingungen zum Entspannen.

Gemütliche Zimmer für 1, 2, 3 und 4 Personen mit Badezimmer, LCD-TV und eigenem Balkon (die meisten mit Blick auf Palenica). Außerdem gibt es auf jeder Etage eine Ecke mit Zugang zu einem Kühlschrank und einem kabellosen Wasserkocher .
Wir laden Sie zu Aufenthalten ein: individuell, mit der Familie und mit Freunden.

Darüber hinaus bieten wir unseren Gästen:
*kostenloses WLAN,
*Kochnische mit Essbereich (Sie können Frühstück und Abendessen selbst zubereiten), keine Möglichkeit, Abendessen zu kochen
*kostenlose Parkplätze (auf dem Grundstück und auf dem angrenzenden Grundstück)
*kostenloses Skifahren in der Wintersaison
*Esszimmer (auf der Nebenebene)

ESSEN: Möglichkeit, hausgemachte Mahlzeiten in unseren benachbarten Zentren zu kaufen.
Zusätzliche Gebühren:
Für Kinder bis 2 Jahre, die bei ihren Eltern schlafen, erhebt die Unterkunft eine Gebühr (Nutzungsgebühr).
Aufenthalte mit Tieren (nur Hunde kleiner Rassen, gegen Gebühr und vorherige Absprache mit der Einrichtung). Ein Aufenthalt mit einem Haustier ist nur möglich, wenn es nicht alleine in der Anlage gelassen wird und nach vorheriger Mitteilung bei der Buchung (vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Zimmern, die für Aufenthalte mit Haustieren vorgesehen sind).
Ortsgebühr: 4 PLN pro Person und Tag in der Stadt und Gemeinde Szczawnica.

Wir laden Sie herzlich ein
Kinga und Marcin Salamon, Gastgeber der Willa Helena

Die gemütliche Willa Helena befindet sich im Zentrum von Szczawnica.
Wir laden Sie herzlich in die gemütliche, kleine Villa Helena ein, die in einer ruhigen Straße liegt. Jan Wiktor (das Zentrum der Stadt und des Kurortes).
In der Nähe: Kurpark, Promenade nad Grajcarkiem, Palenica-Seilbahn, Dworek Gościnny, Mineralwasser-Trinkhalle und zahlreiche Rad- und Wanderwege.
In unmittelbarer Nähe befindet sich die wichtigste medizinische Basis „Inhalatorium“ – die Möglichkeit, sich therapeutischen Behandlungen zu unterziehen.

Unser Standort ist ein hervorragender Ausgangspunkt. Aufgrund der Lage und der Nähe zu Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs haben Sie die Möglichkeit, eine Pause vom Reisen mit Ihren eigenen Verkehrsmitteln einzulegen :)
Darüber hinaus gibt es 200 Meter von Helena entfernt zwei Büros, die organisierte Ausflüge organisieren (sowohl in die Umgebung als auch weitere Ausflüge: Zakopane, Ungarn, Slowakei).
Da wir über eine kleine Anzahl an Übernachtungsmöglichkeiten verfügen, bieten wir sehr intime Bedingungen zum Entspannen.

Gemütliche Zimmer für 1, 2, 3 und 4 Personen mit Badezimmer, LCD-TV und eigenem Balkon (die meisten mit Blick auf Palenica). Außerdem gibt es auf jeder Etage eine Ecke mit Zugang zu einem Kühlschrank und einem kabellosen Wasserkocher .
Wir laden Sie zu Aufenthalten ein: individuell, mit der Familie und mit Freunden.

Darüber hinaus bieten wir unseren Gästen:
*kostenloses WLAN,
*Kochnische mit Essbereich (Frühstück und Abendessen können Sie selbst zubereiten), keine Möglichkeit zum Kochen des Abendessens
*kostenlose Parkplätze (auf dem Grundstück und auf dem angrenzenden Grundstück)
*kostenloses Skifahren in der Wintersaison
*Esszimmer (auf der Nebenebene)

ESSEN: Möglichkeit, hausgemachte Mahlzeiten in unseren benachbarten Zentren zu kaufen.
Zusätzliche Gebühren:
Für Kinder bis 2 Jahre, die bei ihren Eltern schlafen, erhebt die Unterkunft eine Gebühr (Nutzungsgebühr).
Aufenthalte mit Tieren (nur Hunde kleiner Rassen, gegen Gebühr und vorherige Absprache mit der Einrichtung). Ein Aufenthalt mit einem Haustier ist nur möglich, wenn es nicht alleine in der Anlage gelassen wird und nach vorheriger Benachrichtigung bei der Buchung (vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Zimmern, die für Aufenthalte mit Haustieren vorgesehen sind).
Ortsgebühr: 4 PLN pro Person und Tag in der Stadt und Gemeinde Szczawnica.

Wir laden Sie herzlich ein
Kinga und Marcin Salamon, Gastgeber der Willa Helena

Das charmante Willa Helena liegt mitten im Herzen von Szczawnica.
Wir laden Sie herzlich in das gemütliche, kleine Willa Helena in der ruhigen Jana-Wiktora-Straße ein (direkt im Zentrum des Kurortes).
In der Nähe: Kurpark, die Grajcarek-Promenade, die Palenica-Seilbahn, das Gästehaus, eine Mineralwasserquelle sowie zahlreiche Rad- und Wanderwege.
Das medizinische Zentrum „Inhalatorium“ mit seinen therapeutischen Behandlungen befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Unsere Lage ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren. Dank der zentralen Lage und der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr können Sie die Fahrt mit dem Auto getrost zu Hause genießen.

Zwei Reiseveranstalter, die organisierte Ausflüge anbieten, befinden sich nur 200 Meter vom Willa Helena entfernt (sowohl in die nähere Umgebung als auch für längere Touren nach Zakopane, Ungarn und in die Slowakei).

Wir bieten nur wenige Zimmer an, um Ihnen einen besonders intimen Aufenthalt zu ermöglichen.

Gemütliche Zimmer für 1, 2, 3 und 4 Personen, jeweils mit eigenem Bad, LCD-TV und Balkon (die meisten mit Blick auf Palenica). Jede Etage verfügt über eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Wasserkocher.

Wir freuen uns über Einzelreisende, Familien und Gruppen.

Wir bieten außerdem:
*kostenloses WLAN,
*Küchenzeile mit Essbereich (Sie können Ihr Frühstück und Abendessen selbst zubereiten; Kochen ist nicht gestattet),
*kostenlose Parkplätze (auf dem Gelände und im Nachbargrundstück),
*kostenlose Skiaufbewahrung in der Wintersaison,

*Speisesaal (im Nebengebäude)

VERPFLEGUNG: Hausgemachte Mahlzeiten können in benachbarten Skigebieten erworben werden.

Zusätzliche Gebühren: Für Kinder unter 2 Jahren, die im Zimmer der Eltern übernachten, wird eine Gebühr erhoben (Nebenkosten fallen an).

Haustiere sind willkommen (nur kleine Hunderassen; eine Gebühr und vorherige Absprache mit der Unterkunft sind erforderlich). Haustiere sind nur willkommen, wenn sie nicht unbeaufsichtigt in der Unterkunft gelassen werden und bei der Buchung angemeldet werden (je nach Verfügbarkeit haustierfreundlicher Zimmer).

Kurtaxe: 5 PLN pro Person und Nacht innerhalb der Stadt und Gemeinde Szczawnica.

Wir laden Sie herzlich ein. Kinga und Marcin Salamon, Gastgeber der Villa Helena