U Janiny Kwatera PrywatnaBukowina Tatrzanska, ul. Wierch Kurucowy 73

Wenn Sie sich gut erholen, eine gute Zeit verbringen möchten, eine Pause vom Alltagsstress einlegen möchten, nutzen Sie das attraktive Erholungsangebot in unserer Anlage im Sommer wie im Winter. Wir laden Sie herzlich ein, Ihre Freizeit in unseren Gästezimmern zu verbringen. Die Anlage befindet sich in einem ruhigen Ort inmitten der Natur. Wir bieten unseren Gästen geschmackvoll eingerichtete 2-, 3- und 4-Personen-Zimmer (Comfort-Typ), die regionale Tradition mit Modernität und Komfort verbinden. Komfortzimmer: • 2, 3 und 4 Personen mit Panoramablick auf die Tatra oder den Gartenblick (einige Zimmer mit Balkon), • Badezimmer mit komplettem Bad, • LCD-TV, • kostenfreies WLAN, • Handtücher, • Haartrockner Zugang zu einer voll ausgestatteten Küchenzeile (Geschirr und Besteck, Wasserkocher, Kühlschrank, Herd, Geschirrspüler, Mikrowelle). Von den Fenstern der Zimmer aus haben Sie eine schöne Aussicht auf die polnische und slowakische Tatra. Im Winter bieten wir zahlreiche Lifte in unmittelbarer Nähe unserer Einrichtung an. Die nächstgelegene ist die Skistation Rusiń-Ski etwa 1,5 Kontakt zu uns Sommer empfehlen wir Spaziergänge in der Umgebung, Ausflüge zu Wanderwegen oder Radfahren. Nach einem anstrengenden Tag auf der Piste oder dem Aufstieg auf die Tatra-Gipfel empfehlen wir Ihnen, sich in den Thermalbecken zu entspannen. Das nächste ist Terma Bukowina, etwa 3,5 km entfernt. Wir laden Sie auch ein, unsere ausgezeichnete Hausmannskost mit regionalen Akzenten und hausgemachtem Gebäck zu probieren. Wir bieten unseren Gästen Vollpension (Frühstück und Abendessen) oder nach Wunsch (Frühstück oder Abendessen). In der Nebensaison senken wir die Übernachtungspreise für unsere Gäste. Beim Kauf eines Bed & Breakfast (Halbpension) gewähren wir einen Rabatt. Im Winter besteht die Möglichkeit, Skiausrüstung mit einem Rabatt von bis zu 20% zu mieten. Auf dem Gelände können Sie Bügeleisen, Haartrockner, Liegestühle und Schlitten kostenlos ausleihen. Wir helfen Ihnen bei der Organisation der Zeit in unserer Stadt: Wandern, Radfahren, Tagesausflüge, zB Rafting auf dem Dunajec River, Rafting, Reitstunden für Kinder (min. 5 Personen). Sie können auch erwähnen, dass wir gute Verbindungen mit der polnischen Winterhauptstadt Zakopane (ca. 15 km) haben, oder Bukowina ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Slowakei (ca. 15 km) - es gibt auch Thermalbecken, Höhlen in der Tatra und sanftere Wege oder in Richtung Pieniny ca. 25 km - Rafting auf dem Dunajec River und der Burg und dem Stausee in Czorsztyn. Bukowina Tatrzańska liegt im Süden Polens nahe der Grenze zur Slowakei am Fuße der Tatra (12 km). Es ist ein extrem gebirgiges Gelände mit einer Gesamtfläche von 13.243 ha und liegt auf einer Höhe von 660-2499 m ü. Es besteht aus dem östlichen und südlichen Teil der polnischen Hohen Tatra mit ihren schönsten Ecken: dem Morskie Oko, dem Schwarzen Teich am Morskie Oko, dem Tal der fünf polnischen Teiche, dem Roztoka-Tal, dem Wodogrzmotami von Mickiewicz und dem Siklawa. Die Hälfte der Gemeindefläche wird von wildreichen Wäldern, hauptsächlich Fichtenwäldern, besetzt. Es ist vor allem ein guter Ausgangspunkt in der Tatra und dem Pieniny-Gebirge. Es lohnt sich, während des Hochlandkarnevals im Winter und während des Sommers bei Sabałowych Bajań zu kommen.