Hotel Na BłoniachBielitz-Biala, ul. Pocztowa 39

Das Hotel Na Błoniach liegt im Herzen der Beskiden, im schönsten Erholungsgebiet der Hauptstadt Podbeskidzie – Bielsko-Biała, im südlichen Teil der Woiwodschaft Schlesien. Direkt neben dem Hotel befinden sich Enduro-Trails und Wanderwege.

Hotel Bielsko-Biała
Versteckt zwischen bezaubernden Wanderwegen und malerischen grünen Wäldern ist es der perfekte Ort für einen Familienurlaub, eine Firmenveranstaltung, eine Schulung oder eine Konferenz.

Ein stilvolles Hotel, freundliche Atmosphäre und die Nähe zur Natur garantieren einen gelungenen Aufenthalt und bieten ideale Arbeitsbedingungen.

Um den Erwartungen der Gäste gerecht zu werden, wurde das Hotel einer umfassenden Renovierung und Erweiterung unterzogen.

Dank dessen bieten wir heute 43 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, TV und WLAN-Internetzugang.

Die Räume erstrecken sich über zwei Etagen des Gebäudes und bieten Platz für fast 100 Personen.
Gemütliche und komfortable Zimmer, in warmen Farben dekoriert und freundlicher und professioneller Service sorgen dafür, dass sich unsere Gäste wie zu Hause fühlen.

Bielsko Restaurant
Bei einem Besuch in unserem Hotel ist es unmöglich, die Dienste des Restaurants WIRTUOZERIA nicht zu nutzen, das mediterrane Küche und traditionelle polnische Gerichte serviert.

Bielsko-Biała – eine Stadt mit Kreisrechten im Süden Polens, in der Woiwodschaft Schlesien, im Schlesischen Vorland, am Fuße der Beskiden Mały und Beskid Śląski, am Fluss Biała. Sie ist die Hauptstadt des Kreises Bielsko, der Euroregion Beskiden, der Diözese Bielsko-Żywiec der römisch-katholischen Kirche und der Diözese Teschen der Evangelisch-Augsburgischen Kirche sowie die Hauptstadt des Ballungsraums Bielsko.
Bielsko-Biała entstand offiziell am 1. Januar 1951 aus dem Zusammenschluss von Bielsko im Teschener Schlesien, das erstmals 1312 erwähnt wurde, und Biała in Kleinpolen, das Ende des 16. Jahrhunderts gegründet wurde. In den Jahren 1975-1998 , die Stadt war die Hauptstadt der Woiwodschaft Bielitz.
Bielsko-Biała dient als wichtigstes Verwaltungs-, Industrie-, Handels-, Dienstleistungs-, akademisches, kulturelles und touristisches Zentrum der Region, die allgemein als Podbeskidzie bekannt ist. Sie ist eine der wirtschaftlich am weitesten entwickelten Städte Polens (einschließlich 5,8 % Arbeitslosigkeit). Es ist auch ein wichtiger Straßen- und Eisenbahnknotenpunkt des Landes. Die Stadt ist unter anderem Mitglied im Verband polnischer Städte.
Nach Angaben vom 31. Dezember 2010 hatte Bielsko-Biała 175.008 Einwohner (23. Platz in Polen). Die Fläche der Stadt beträgt 124,51 km² (18. Platz in Polen).