Beachten Sie bitte, dass wir bei der Erbringung unserer Dienstleistungen die Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Die Benutzung dieser Homepage ohne Änderung der Einstellungen Ihres Browsers bedeutet, dass die Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie können diese Einstellungen ändern, mehr Informationen Datenschutzbestimmungen.
Erholungszentrum Twardy Dół
Das Erholungszentrum Twardy Dół liegt wunderschön am Rande der Tucholskie-Wälder, in Kociewie, tief im Wald am kristallklaren Niedackie-See. Diese malerische Lage ist zweifellos der größte Vorteil dieses Ortes.
Twardy Dół bietet Unterkunft in 20 Ferienhäusern und 11 Gästezimmern, verfügt aber auch über einen Zelt- und W… Mehr zeigen
Erholungszentrum Twardy Dół
Das Erholungszentrum Twardy Dół liegt wunderschön am Rande der Tucholskie-Wälder, in Kociewie, tief im Wald am kristallklaren Niedackie-See. Diese malerische Lage ist zweifellos der größte Vorteil dieses Ortes.
Twardy Dół bietet Unterkunft in 20 Ferienhäusern und 11 Gästezimmern, verfügt aber auch über einen Zelt- und Wohnmobilstellplatz mit neuen Sanitäranlagen und einer Küche, die wir den Gästen auch zur Verfügung stellen.
Leśne Chaty sind ganzjährig beheizte, geräumige Ferienhäuser für 4-6 Personen. Fast jedes Haus bietet einen schönen Blick auf den Wald und den See. Die Häuser sind zweistöckig. Im ersten Stock gibt es zwei Schlafzimmer: eines offen mit einem Doppelbett und einem Einzelbett, das andere geschlossen – mit einem Einzelbett. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Kochnische und ein Badezimmer. Im Wohnzimmer befindet sich ein Doppelsofa mit Schlaffunktion. Im Badezimmer gibt es eine Dusche. In der Küchenzeile gibt es keinen Herd, auf Wunsch stellt Ihnen das Personal jedoch einen Elektroherd zur Verfügung. Die Küchenzeile verfügt über einen kleinen Kühlschrank, einen Wasserkocher sowie einfaches Geschirr und Besteck. Das Wohnzimmer verfügt außerdem über einen Tisch und Stühle, einen Fernseher und ein Telefon. Jedes Haus verfügt über einen sehr guten Internetzugang mit eigenem WLAN. Leśne Chaty verfügt über kleine Terrassen, von denen aus Sie bei einem Morgenkaffee die Schönheit der umliegenden Natur bewundern können. Alle Räume im Haus sind mit Elektroheizungen ausgestattet.
Das Gästehaus verfügt über 11 Zimmer im ersten Stock des Gebäudes. Zwei Doppelzimmer verfügen über Badezimmer mit Dusche, während die übrigen Zimmer nur über Badezimmer mit Toilette und Waschbecken verfügen und unseren Gästen Duschen zur Verfügung stehen, die sich in zwei separaten Badezimmern auf dem Hotelflur befinden.
Im Hauptgebäude befindet sich ein gemütliches Restaurant mit Bar und Kamin. Das Restaurant bietet Frühstück und Abendessen sowie eine Auswahl an Gerichten von der Speisekarte. Hier können Sie in angenehmer Atmosphäre sehr leckere, traditionelle, hausgemachte Mahlzeiten genießen, köstlichen Kaffee trinken, Desserts essen oder Ihre Lieblingsgetränke probieren. Im Frühling und Sommer bietet das Restaurant außerdem eine große Außenterrasse mit wunderschönem Blick auf den See. Die Musik auf der Terrasse wird durch den wunderbaren Gesang der Vögel ersetzt.
Während der Ferienzeit ist auch die Bar Orle Gniazdo geöffnet, wo Sie köstliche hausgemachte Aufläufe, Hamburger, Hot Dogs und andere Snacks essen oder guten Kaffee oder kühles Bier trinken können.
Für in unserer Einrichtung registrierte Gäste stellen wir während des gesamten Aufenthalts kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
Das Zentrum verfügt über einen Wassersportausrüstungsverleih (Fahrräder, Boot, Kajaks, SUP-Boards), einen kleinen Spielplatz für Kinder, eine Tauchschule mit der Möglichkeit, Ausrüstung zu mieten, eine Tischtennisplatte, Tischfußball, Airhockey, einen großen Multi- Zwecksportplatz mit der Funktion von Tennisplätzen, Spielfeldern für Basketball, Volleyball oder Fußball.
Wir haben einen Platz für ein Lagerfeuer und einen Grill. Wir organisieren auch Kajak- und Paintballtouren.
Im Hauptgebäude befindet sich außerdem ein SPA, das ein breites Angebot an Massagen, Schönheitsbehandlungen und entspannenden Körperritualen bietet. Das SPA verfügt außerdem über eine Trockensauna und ein Dampfbad sowie einen Fitnessbereich (Fitnessraum, Rudergerät, Laufbänder, Fahrräder, Bank).
Die GREEN CONTROL POINT-Routen verlaufen durch Twardy Dół.
Spazierengehen, Joggen, Radfahren.
Wir laden Liebhaber wunderschöner Natur, friedlicher Entspannung, Fischer, Tauchbegeisterte, Pilzsammler und Familien mit Kindern ein.
Wir organisieren: Entspannung, Aufenthalte mit SPA-Behandlungen, Geburtstage, Hochzeiten, Firmenveranstaltungen, Schulungen, Ausstellungen, Picknicks, Partys.
Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
HERBSTRELAXATION in HARDY DÓL
ANGEBOT 1
4-Tage-Aufenthaltspaket (3 Nächte, jederzeit von September bis November 2026):
3 Übernachtungen
3 x Frühstück
3 x Abendessen
1 x Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein
Ruhebereich (Sauna, Dampfsauna, Fitnessraum) – 2 Nutzungen
Kostenlose Parkplätze
__________…
Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
HERBSTRELAXATION in HARDY DÓL
ANGEBOT 1
4-Tage-Aufenthaltspaket (3 Nächte, jederzeit von September bis November 2026):
3 Übernachtungen
3 x Frühstück
3 x Abendessen
1 x Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein
Ruhebereich (Sauna, Dampfsauna, Fitnessraum) – 2 Nutzungen
Kostenlose Parkplätze
____________________________________________________________________
690 PLN* / 1 Person mit Unterkunft im Ferienhaus Leśna Chata für 4 Personen (2.760 PLN* / 4 Personen)
* Hinzu kommen die Stromkosten für das Ferienhaus (2,20 PLN / 1 kWh) – gemäß Zählerstand – und eine Kurtaxe von 3,46 PLN / 1 Person / 1 Nacht.
750 PLN*/Person für eine Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad und Dusche (1.500 PLN/2 Personen)
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
720 PLN*/Person für eine Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad ohne Dusche (1.440 PLN/2 Personen)
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
645 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für einen Erwachsenen
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
405 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für ein Kind unter 10 Jahren
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
ANGEBOT 2
3-Tage-Aufenthaltspaket (2 Nächte, jederzeit zwischen September und November 2026):
2 Übernachtungen
2x Frühstück
2x Abendessen
1x Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein
1x Nutzung des Entspannungsbereichs (Trocken- und Dampfsauna, Fitnessraum)
Kostenlose Parkplätze
____________________________________________________________________
515 PLN* / Person bei Übernachtung im Ferienhaus „Leśna Chata“ für vier Personen (2.060 PLN* / 4 Personen)
* Zusätzlich fallen die Stromkosten für das Ferienhaus (2,20 PLN / 1 kWh) gemäß Zählerstand sowie eine Kurtaxe von 3,46 PLN / Person / Nacht an.
530 PLN* / Person bei Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad (1.060 PLN / 2 Personen)
Die Kurtaxe von 3,46 PLN / Person / Nacht ist nicht im Preis enthalten.
510 PLN*/Person, Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad ohne Dusche (1.020 PLN/2 Personen)
Die Kurtaxe beträgt zusätzlich 3,46 PLN/Person/Nacht.
470 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für einen Erwachsenen
Die Kurtaxe beträgt zusätzlich 3,46 PLN/Person/Nacht.
290 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für ein Kind unter 10 Jahren
Die Kurtaxe beträgt zusätzlich 3,46 PLN/Person/Nacht.
ANGEBOT 3
2-Tage-Aufenthaltspaket (1 Nacht von September bis November 2026):
1 Übernachtung
1 Frühstück
1 Abendessen
1 Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein
285 PLN* / 1 Person bei Übernachtung in einem 4-Personen-Ferienhaus in Leśna Chata (1.140 PLN* / 4 Personen)
* Hinzu kommen die Stromkosten für das Ferienhaus (2,20 PLN / 1 kWh) – gemäß Zählerstand – und eine Kurtaxe von 3,46 PLN / 1 Person / 1 Nacht.
280 PLN* / 1 Person bei Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad (560 PLN / 2 Personen)
Die Kurtaxe von 3,46 PLN / 1 Person / 1 Nacht ist nicht im Preis enthalten.
270 PLN*/Person mit Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad ohne Dusche (540 PLN/2 Personen)
Die Kurtaxe beträgt zusätzlich 3,46 PLN/Person/Nacht.
255 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für einen Erwachsenen
Die Kurtaxe beträgt zusätzlich 3,46 PLN/Person/Nacht.
165 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für ein Kind unter 10 Jahren
Die Kurtaxe beträgt zusätzlich 3,46 PLN/Person/Nacht.
Reservierungen:
E-Mail: rezerwacja@twardydol.pl
Tel.: +48 513 036 539 oder (58) 588 43 65 oder +48 510 10 55 55
Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
HERBSTRELAXATION in HARDY DÓL
ANGEBOT 1
4-Tage-Aufenthaltspaket (3 Nächte, jederzeit von September bis November 2026):
3 Übernachtungen
3 x Frühstück
3 x Abendessen
1 x Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein
Ruhebereich (Sauna, Dampfsauna, Fitnessraum) – 2 Nutzungen
Kostenlose Parkplätze
__________…
Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Silvester im HARDY DÓL
ANGEBOT 1
4-Tage-Aufenthaltspaket (3 Nächte zwischen dem 30. Dezember 2026 und dem 3. Januar 2027):
3 Übernachtungen
3 Frühstücksbuffets
3 Abendessen
1 Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein (31. Dezember)
Entspannungsbereich (Trocken- und Dampfsauna, Fitnessraum) – zu bestimm…
Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Silvester im HARDY DÓL
ANGEBOT 1
4-Tage-Aufenthaltspaket (3 Nächte zwischen dem 30. Dezember 2026 und dem 3. Januar 2027):
3 Übernachtungen
3 Frühstücksbuffets
3 Abendessen
1 Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein (31. Dezember)
Entspannungsbereich (Trocken- und Dampfsauna, Fitnessraum) – zu bestimmten Zeiten
Kostenloses Parken und verlängerter Check-out bis 15:00 Uhr
____________________________________________________________________
820 PLN* / 1 Person mit Übernachtung im Ferienhaus Leśna Chata für 4 Personen (3.280 PLN* / 4 Personen)
*Zusätzlich fallen die Stromkosten für das Ferienhaus (2,20 PLN / 1 kWh) – gemäß Zählerstand – und eine Kurtaxe von 3,46 PLN / 1 Person / 1 Nacht an.
840 PLN*/Person für eine Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad und Dusche (1.680 PLN/2 Personen)
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
795 PLN*/Person für eine Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad ohne Dusche (1.590 PLN/2 Personen)
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
720 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für einen Erwachsenen
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
450 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für ein Kind unter 10 Jahren
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
ANGEBOT 2
3-Tage-Aufenthalt (2 Nächte zwischen dem 30. Dezember 2026 und dem 3. Januar 2027):
2 Übernachtungen
2 Frühstücksbuffets
2 Abendessen
1 Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein (31. Dezember)
Ruhebereich (Trocken- und Dampfsauna, Fitnessraum) – zu bestimmten Zeiten
Kostenloses Parken und Check-out bis 15:00 Uhr
____________________________________________________________________
630 PLN* / 1 Person bei Übernachtung im Ferienhaus „Leśna Chata“ für 4 Personen (2.520 PLN* / 4 Personen)
*Zusätzlich fallen die Stromkosten für das Ferienhaus (2,20 PLN/kW) – nach Zählerstand – und eine Kurtaxe von 3,46 PLN/1 Person/1 Nacht an.
615 PLN* pro Person für eine Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad und Dusche (1.230 PLN für 2 Personen). Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN pro Person und Nacht an.
585 PLN* pro Person für eine Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad ohne Dusche (1.170 PLN für 2 Personen). Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN pro Person und Nacht an.
545 PLN* pro Zustellbett im Ferienhaus für einen Erwachsenen. Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN pro Person und Nacht an.
335 PLN* pro Zustellbett im Ferienhaus für ein Kind unter 10 Jahren. Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN pro Person und Nacht an.
ANGEBOT 3
2-Tage-Aufenthalt (1 Nacht zwischen dem 31. Dezember 2026 und dem 1. Januar 2027):
1 Übernachtung
1 Frühstücksbuffet
1 Abendessen
1 Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein (31. Dezember)
Kostenloses Parken und Check-out bis 15:00 Uhr
____________________________________________________________________
425 PLN* / 1 Person bei Übernachtung in einem 4-Personen-Ferienhaus in Leśna Chata (1.700 PLN* / 4 Personen)
* Hinzu kommen die Stromkosten für das Ferienhaus (2,20 PLN/kW) – gemäß Zählerstand – und eine Kurtaxe von 3,46 PLN/1 Person/1 Nacht. 405 PLN*/1 Person bei Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad und Dusche (810 PLN/2 Personen)
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/1 Person/1 Nacht an.
385 PLN*/Person mit Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad ohne Dusche (700 PLN/2 Personen)
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
310 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für einen Erwachsenen
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
200 PLN*/Zustellbett im Ferienhaus für ein Kind unter 10 Jahren
Zusätzlich fällt eine Kurtaxe von 3,46 PLN/Person/Nacht an.
VORSCHLAG 4
Buchung eines Ferienhauses außerhalb einer Pauschalreise:
2.070 PLN* / Preis für 3 Tage / Ferienhaus für 6 Personen (690 PLN/Tag)
1.590 PLN* / Preis für 2 Tage / Ferienhaus für 6 Personen (795 PLN/Tag)
1.140 PLN* / Preis für 1 Tag / Ferienhaus für 6 Personen
* Zusätzlich fallen die Stromkosten (2,20 PLN/kW) gemäß Zählerstand und eine Kurtaxe von 3,46 PLN pro Person und Tag an.
Reservierungen:
E-Mail: rezerwacja@twardydol.pl
Tel.: +48 513 036 539 oder +48 588 43 65 oder +48 510 10 55 55
Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Silvester im HARDY DÓL
ANGEBOT 1
4-Tage-Aufenthaltspaket (3 Nächte zwischen dem 30. Dezember 2026 und dem 3. Januar 2027):
3 Übernachtungen
3 Frühstücksbuffets
3 Abendessen
1 Lagerfeuer mit Würstchen und Glühwein (31. Dezember)
Entspannungsbereich (Trocken- und Dampfsauna, Fitnessraum) – zu bestimm…
Ein natürliches Zuckerpeeling mit intensivem Himbeerduft strafft und glättet Ihre Haut. Die Massage basiert auf luftiger Himbeercreme, die leichter als Öl ist und dank ihrer natürlichen Zusammensetzung intensiv pflegt. Der intensive Himbeerduft sorgt für gute Laune und tiefe Entspannung.
PAKETPREIS: 1.490 PLN/2 Personen* + 3,31 PLN Kurtaxe pro Person/Nacht.
Dieses intensiv regenerierende und glättende Peeling reinigt Ihre Haut porentief und hinterlässt sie samtweich. Eine feuchtigkeitsspendende, cremige Körpermaske mit einem dezenten Duft nach französischem Parfüm, basierend auf natürlichen Inhaltsstoffen, strafft, glättet, regeneriert und pflegt Ihre Haut intensiv. Arganöl, ein natürliches Elixier der Jugend, spendet Feuchtigkeit, verbessert die Elastizität und Festigkeit der Haut und wirkt dem Hautalterungsprozess entgegen. Paketpreis: 1.030 PLN/2 Personen* + Kurtaxe 3,31 PLN/Person/Nacht
OPTION III:
3-TAGE-PAKET – ENTSPANNUNG IM WALD AM WASSER:
2 Übernachtungen im Doppelzimmer
2x Frühstück
2x Abendessen (2 Gänge) inklusive Getränke
SPA-Behandlungen für 2 Personen: Rückenmassage mit warmen Ölen (25 Min.), wärmende Schlammpackung (25 Min.), Gesichts-, Hals- und Dekolletémassage (25 Min.), SPA-Kapsel-Sitzung (20 Min.)
Exklusive Trocken- oder Dampfsauna (60 Min.)
Fitnessbereich (Laufbänder, Ergometer, Multifunktionsgerät, Rudermaschine)
Nordic-Walking-Stöcke
Kostenlose Parkplätze
2-TAGE-PAKET – IM EINZELNEN MIT DER NATUR Inklusive:
1 Übernachtung im Doppelzimmer
1 Frühstück
1 2-Gänge-Menü mit Getränken
Spa-Behandlungen für 2 Personen: Körperpeeling (30 Min.), Körpermaske, SPA-Kapsel-Anwendung (20 Min.), Entspannungsmassage (25 Min.)
Exklusive Trocken- oder Dampfsauna (60 Min.)
Fitnessbereich (Laufbänder, Ergometer, Multifunktionsgerät, Rudermaschine)
Nordic-Walking-Stöcke
Kostenlose Parkplätze
Eine warme Ölmassage reinigt den Körper, stellt die natürliche Harmonie wieder her, sorgt für tiefe Entspannung und baut Stress und negative Emotionen ab. Torfpackungen wirken schmerzlindernd, entzündungshemmend und abschwellend. Die Behandlungen entspannen zudem verspannte Muskeln. Sie sind ideal für reife und alternde Haut und beugen vorzeitiger Faltenbildung vor. Die Behandlung lockert die Muskulatur, fördert den Energiefluss, wirkt beruhigend und lindert Stress- und Angstsymptome. Die Lifting-Massage strafft die Haut und stimuliert die Muskulatur, was sich positiv auf die Gesichtskonturen auswirkt und Faltenbildung vorbeugt.
Neues Objekt hinzufügen
Wir benutzen Server von host1.eu