Willa SileneBukowina Tatrzanska, ul. Kościuszki 174

BUKOWINA TATRZAŃSKA ist eine der höchstgelegenen Städte Polens (967 - 1000 m über dem Meeresspiegel). Saubere Luft, ausgezeichnetes Klima, malerische Landschaften und die Nähe zu den Wanderwegen des Tatra-Nationalparks machen Bukowina das ganze Jahr über zu einem perfekten Ort zum Entspannen in Ruhe und Frieden. Die Stadt ist ein beliebtes Wintersportzentrum. Die langanhaltende Schneedecke und die hervorragende Ski-Infrastruktur (mehrere Dutzend Skilifte unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, die meisten davon beschneit und nachts beleuchtet) machen die Bukowina zu einem idealen Ort zum Skifahren. Es liegt in der Nähe von Zakopane – nur 15 km, von der Slowakei – dem Grenzübergang Łysa Polana – 10 km, von den Gorce-Bergen, den Pieniny-Bergen, von der Dunajec-Schlucht zum Rafting (ca. 35 km) und vom Czorsztyńskie-See mit zwei Burgen darauf gelegen und viele andere malerische Orte. Bukowina ist auch für die Organisation zahlreicher Folkloreveranstaltungen bekannt, bei denen Sie die örtlichen Bräuche näher kennenlernen und etwas über die noch immer lebendige Bergfolklore erfahren können. Die bekanntesten davon sind Sabałowe Bajania (im August) und Góralski Karniwał. Hier befindet sich der Thermalbeckenkomplex „Terma Bukowina“, der ein idealer Ort für Ruhe und Erholung für die ganze Familie ist.
Wir freuen uns, Sie in unsere gemütliche, neu eröffnete Villa einzuladen. Die Innenräume sind elegant mit Elementen regionaler Architektur ausgestattet und in warmen, gedämpften Farben gehalten. Wir bieten Entspannung in freundlicher, familiärer Atmosphäre, freundlichen, professionellen Service und schmackhafte hausgemachte Küche. Wir hoffen, dass die in der Villa SILENE verbrachten Momente Ihnen schöne Erinnerungen hinterlassen und Sie mit Freude zu uns zurückkehren lassen.
UNSERE ANGEBOTE:

In der Nähe (300 - 700 Meter) befinden sich:
- Pferdekutschenhaltestelle,
-Bushaltestelle,
-Lebensmittelgeschäft,
- Souvenirstände,
-regionale Gasthöfe und Reiten.
Villa SILENE ist ein perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berge. Die nächsten Bergwanderwege sind 5 km von unserer Villa entfernt und in unmittelbarer Nähe gibt es malerische Wanderwege.
WIR BIETEN DIR:
- Familienurlaub
- Aufenthalte an Weihnachten und Silvester
- Wochenend- und Tagesaufenthalte
- Essen (hausgemachte und regionale Küche)
- Unterkunft für organisierte Gruppen (bis zu 30 Personen)

CORPUS CHRISTI WIR ORGANISIEREN:
- Schulungen und Konferenzen (Konferenzraum für bis zu 70 Personen)
- Integrationsveranstaltungen für Unternehmen (wir arbeiten mit der spezialisierten Firma Góral Event zusammen)
- Hochzeiten, Bankette und andere besondere Anlässe
- Regionale Abende mit Musik
- Pferdekutschenfahrten und Pferdeschlittenfahrten mit Lagerfeuer und Wurstbraten
- Lagerfeuer auf dem Feld
- Geführte Ausflüge in die Tatra oder Pieniny, Rafting durch die Dunajec-Schlucht in die Slowakei

WÄHREND DER FEIERTAGE VERFÜGT DIE EINRICHTUNG über:
- Billard
- Konferenzraum für 70 Personen
- Kinderecke
- Lagerraum für Sportgeräte
- kabelloses Internet
- überwachter Parkplatz (unbewacht)

WEIHNACHTEN
An der Rezeption können Sie ausleihen:
Liegestühle, Schlitten, Kinderwagen, Haartrockner, Bügeleisen, Brettspiele für Kinder, Wäschereinigungsset

SILVESTER
Entfernungen zu Skistationen:
Rusin-Ski in Bukowina Tatrzańska – 4 km;
Kotelnica – Białka Tatrzańska – 8 km;
Bahnhof Małe Ciche – 10 km,
Bahnhof Jurgów 8 km,
Bahnhof Czarna Góra – 7 km

Wir bieten 12 komfortable Zimmer für 32 Personen.
-4 Doppelzimmer
-6 Zimmer für 3 Personen
-Studio auf zwei Ebenen für 3 Personen: Wohnzimmer auf der unteren Ebene, Schlafzimmer auf der oberen Ebene für 3 Personen
-Studio für 4 Personen: 2 separate Schlafzimmer und ein Flur mit Badezimmer
- In einigen Zimmern sind Zustellbetten verfügbar.

Alle Zimmer sind in zarten Farben gehalten, mit Holzelementen veredelt und mit Möbeln aus Massivholz ausgestattet. All dies wirkt sich positiv auf den Erholungskomfort und das Wohlbefinden der Gäste aus.

In jedem Zimmer:
-Badezimmer (Duschkabine, Handtücher, Seife, Shampoo)
-SAT-TV,
-Radio,
-Kühlschrank,
-Telefon,
-Wasserkocher,
-kabelloses Internet,
-Nadelnadel und Schuhputztuch (Kleiderreinigungsset an der Rezeption erhältlich).
Für Familien mit Kindern stellen wir ein Kinderbett und eine Badewanne bereit. Sie können auch einen Kinderwagen mieten.

Kinder bis 3 Jahre - kostenlos ohne Leistungen (Unterkunft mit 2 Erwachsenen im Zimmer)
-Der Preis beinhaltet: Unterkunft, Frühstück, Mehrwertsteuer, WLAN-Internetzugang
-Der Preis beinhaltet keine Versicherung und Kurtaxe.
- Kurtaxe zahlbar gemäß der Preisliste der UG Bukowina Tatrzańska (1,30 PLN/Person/Tag).
- Babybett 30 PLN/Tag
-Im Winter organisieren wir gegen Aufpreis Schlittenfahrten und im Sommer Pferdekutschenfahrten.
-Kostenlose überwachte Parkplätze – unbewacht
-Wir nehmen telefonische Reservierungen von 8:00 bis 22:00 Uhr entgegen
-Der Hoteltag beginnt um 16:00 Uhr und endet um 11:00 Uhr am Abreisetag.
-Sie können das Telefon und Fax an der Rezeption nutzen; Mieten Sie ein Bügeleisen, einen Haartrockner, Liegestühle sowie Karten- und Brettspiele für Kinder.
-Kostenloser WLAN-Internetzugang ist im gesamten Gebäude verfügbar.
- Bevor Sie eine Reservierung vornehmen, lesen Sie bitte unsere Bestimmungen.
-Im Gebäude gibt es einen Skiraum
-Leider akzeptieren wir keine Haustiere
- Im gesamten Gebäude ist das Rauchen verboten (gilt auch für die Badezimmer).
-Für den Verstoß gegen das Rauchverbot berechnen wir dem Gast eine Gebühr von 250 PLN.