Domek Góralski Pod Lipowym LiściemBukowina Tatrzanska, ul. Wierch Głodowski 4

Studio mit Küchenzeile und exklusiven Bädern sowie Zimmer mit Bad in einem stilvollen Holzhaus :)
Domek Góralski liegt in der Mitte zwischen den größten Skistationen Rusiń-Ski und Kotelnica, Koziniec usw. und den Ferienorten TERMY Spa Bukowina und TERMY Spa Białka sowie den Attraktionen, die die interessanteste Region in Podhale zu bieten hat.
Der schöne Blick auf das Tatra-Gebirge aus den Fenstern ist zweifellos ein Vorteil unseres Angebots.
Wir bieten Entspannung in angenehmer Atmosphäre, fernab vom Trubel der Stadt. Alle Sehenswürdigkeiten sind weit genug entfernt, um nicht durch Menschenmassen oder Autos gestört zu werden, sondern dass Sie in Ruhe und Erholung die Natur genießen können. Oberhalb des Hauses befindet sich ein Garten mit einer Mini-Ruhezone für die Kleinsten und daneben ein Pavillon mit Grillkamin, wo Sie schlemmen und eine schöne Zeit verbringen können.
Unser Angebot umfasst:

Studio Nr. 5 im Erdgeschoss für eine Familie bis 2+2, inklusive:
- Zimmer: Doppelbett und zwei Einzelbetten, Nachttische, Kleiderschrank, Kommode,
- Badezimmer: Dusche, Haartrockner, Handtücher;
- ein stilvolles Wohnzimmer mit exklusiver Küchenzeile: (Induktionskochfeld, Wasserkocher, Mikrowelle, Geschirr, Besteck, Töpfe); FERNSEHER.
Preis pro Tag: 90-200 PLN für einen Erwachsenen
80 PLN Kind (4-14 Jahre alt)
Die angegebenen Preise richten sich nach der Aufenthaltsdauer und der Anzahl der Personen.

Studio Nr. 4 im ersten Stock 2+1, bestehend aus:
- Doppelbett und bequeme max. Doppel-Klappsofa, Nachttische, Kleiderschrank, Kommode,
- Badezimmer, Dusche, Haartrockner, Handtücher;
- exklusiv ausgestattete Küchenzeile: (Induktionskochfeld, Wasserkocher, Mikrowelle, Geschirr, Besteck, Töpfe); und Fernsehen;
- Balkon.
Preis pro Tag: 90-200 PLN für einen Erwachsenen;
80 PLN Kind (4-14 Jahre alt)
Die angegebenen Preise richten sich nach der Aufenthaltsdauer und der Anzahl der Personen.

Studio Nr. 1 im ersten Stock 2+2 (oder 2+3) bestehend aus:
- Zimmer: Doppelbett im Schlafzimmer für ein Paar und ein Zustellbett, Schränke, Kleiderschrank;
- Wohnzimmer: ein Zimmer mit einer gemütlichen max. ein ausklappbares Doppelsofa und ein Einzelsofa, ein Kleiderschrank, Tische, Stühle, eine voll ausgestattete exklusive Küchenzeile (Induktionskochfeld, Wasserkocher, Mikrowelle, Geschirr, Besteck, Töpfe); FERNSEHER.
- Badezimmer: Dusche, Haartrockner, Handtücher;
Preis pro Tag: 90-200 PLN für einen Erwachsenen
80 PLN Kind (4-14 Jahre alt)

Die angegebenen Preise richten sich nach der Aufenthaltsdauer und der Anzahl der Personen.

Im ersten Stock gibt es außerdem gemütliche Zimmer für zwei und drei Personen – mit Bad, TV und Minikühlschrank.
Der Zugang zu jedem Raum erfolgt über das sogenannte „Wohnzimmer im 1. Stock“ mit Sat-TV. Für diese beiden Zimmer gibt es eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Wasserkocher, Mikrowelle, Induktionsherd und Vollausstattung.
Preis pro Tag: 90-150 PLN Erwachsene 80 PLN Kinder (4-14 Jahre)

Kinder bis 3 Jahre übernachten kostenlos im Ferienhaus.

Der Preis für einen eintägigen Aufenthalt beträgt 150-200 PLN pro Person.

Im Domek Góralski steht den Gästen eine Waschmaschine zur Verfügung.

Tradition und Gastfreundschaft machen es uns zu einer Ehre, Gäste begrüßen zu dürfen, die uns bereits in der vierten Generation besuchen.

Hier verlangsamt sich die Zeit und lässt eine müde, überarbeitete Seele zur Ruhe kommen.

Wegbeschreibung für die bequemste Zufahrt: Von Nowy Targ aus fahren wir an Białka Tatrzańska vorbei und biegen hinter der Tankstelle rechts in Richtung der Skistation Rusiński ab. Nachdem wir ca. 300 m vor der zweiten Auffahrt gefahren sind (Richtungspfeil), biegen wir links ab und fahren ca . 50 m und dann rechts abbiegen und wir sind da :)
Im Winter sollten Sie Schneeketten für Ihr Auto kaufen. Bitte denken Sie daran, dass es bei starkem Schneefall und Schneesturm sehr rutschig ist. Der Kauf von Ketten erhöht die Sicherheit für Sie und Ihre Fahrzeuge auf Bergstraßen.

Aufmerksamkeit! Das Ferienhaus grenzt nicht an eine stark befahrene Provinzstraße; In der Nähe des Ferienhauses gibt es keine Diskothek.

Für die Autos unserer Gäste stehen auf dem Grundstück Parkplätze zur Verfügung.
Im Domek Góralski bieten wir keine Catering-Dienstleistungen an.

Innerhalb von 5 (ohne Stau) min. Sie erreichen TERM sowohl in Białka als auch in Bukowina (wir liegen auf halber Strecke zwischen beiden). Die meisten Skistationen erreichen Sie in ähnlicher Zeit.
Gleichzeitig ist es erwähnenswert, dass Bukowina Tatrzańska ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Westpolnische Tatra (Richtung Łysa Polana und Zakopane – Tatra-Nationalpark), in die Bielskie Tatra (Richtung Jurgów), zum Rafting auf dem Fluss Dunajec und in die Pieninen ist Nationalpark, Babiogórski-Nationalpark mit dem wunderschönen Berg Babia. Darüber hinaus zahlreiche Fahrradattraktionen in Richtung Dunajec-Schlucht und anderen interessanten Orten in der Nähe des Flughafens Nowy Targ (Naturschutzgebiet – ich empfehle es;)
Während der Feiertage werden in Bukowina Tatrzańska und Białka Konzerte und kulturelle Veranstaltungen organisiert, z. B. der Highlander-Karneval.

Terma Spa Bukovina Zentren – ca. 4 km (Richtung Süden)
Thermenzentren Białka Tatrzańska – ca. 4 km (Richtung Norden)
Terma Szaflary liegt ca. 12 km entfernt
Skizentrum in Jurgów – ca. 3 km
Skigebiet Czarna Góra – ca. 1,5 km
Skizentrum am Wierch Rusiński – ca. 0,5 km
Skigebiet Kotelnica – ca. 4 km (Richtung Norden)
Die nächsten Geschäfte – ca. 200m
Das nächste Restaurant - Bar ca. 200m; berühmte Restaurants „Bury Miś“ ca. 900 m,
Weitere Restaurants: „Schronisko Smaków“, „U Michałków“ ca. 2 km; alle anderen Restaurants und Bars in Bukowina und Białka - ab ca. 0,5 km.
Bushaltestelle – ca. 150m
Reitunterricht – ca. 4 km
Tankstelle – ca. 500 m
Nowy Targ – ca. 17 km
Zakopane – ca. 17 km

Ein Holzhaus – „auf den ersten Blick scheint es etwas voller Charakter zu sein – dieses Element der Persönlichkeit, das besondere Menschen und außergewöhnliche Dinge aus der Masse hervorhebt …“ / I.Witkiewicz/
Der Tag beginnt am Anreisetag um 15:00 Uhr und endet am Abreisetag um 11:00 Uhr.

Wir laden Sie herzlich ein :)
Katarzyna Gal
Straße Wierch Głodowski 4
34-530 Bukowina Tatrzańska
Tel. 791 570 460
Kontonummer: ING Bank Śląski 91 1050 1445 1000 0090 4991 7793
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir Rechnungen auf Wunsch der Gäste ausstellen.
Eine Kurtaxe wird separat erhoben und beträgt 2 PLN pro Person und Aufenthaltstag. Die Gebühr wird vor Ort bei der Abrechnung des Aufenthalts erhoben.

Im gesamten Haus ist das Rauchen verboten
Im Haus ist es aus Brandschutzgründen verboten, eigene Elektroherde, Bügeleisen, Öfen usw. mitzubringen und zu benutzen (wir haben alles :) und unser Haus ist warm :)